Ebook Télécharger La joueuse de go, by Shan Sa
Ebook Télécharger La joueuse de go, by Shan Sa
Ne croyez-vous que l'examen des livres vous offre beaucoup plus d'avantages? Pour toutes les sessions et les types de publications, ce qui est considéré comme une façon qui vous mènera à obtenir meilleur. Chaque publication aura différentes déclaration et diverses diction. Est-ce vrai? Exactement ce qui concerne le livre intitulé La Joueuse De Go, By Shan Sa Avez-vous entendu parler de cette publication? Commencer; ne soyez pas si négligent de comprendre plus sur une publication.
La joueuse de go, by Shan Sa
Ebook Télécharger La joueuse de go, by Shan Sa
Vérifier est un passe-temps pour ouvrir les fenêtres de la maison compréhension. En outre, il pourrait fournir des idées ainsi que l'esprit pour faire face à cette vie. Par cette manière, concomitante avec la croissance de la technologie, de nombreuses entreprises offrent le livre électronique ou d'un livre dans le dossier doux. Le système de cette publication sera naturellement beaucoup plus facile. Pas peur d'oublier ce qui porte le livre. Vous pouvez ouvrir l'appareil ainsi que d'obtenir par Internet Guide.
La Joueuse De Go, By Shan Sa est exactement ce que nous à vous de partager. Ce livre ne vous oblige à lire, même spécifiquement le livre. Il se fera en fournissant le choix approprié de vous faire croire que la lecture est toujours nécessaire. Avec la langue lisse, la leçon de vie existe. Même ce n'est pas le livre particulier que vous aimez le plus probable, lors de la vérification du livre, vous pouvez voir pourquoi beaucoup de gens aiment à lire.
Une raison pour être la raison pour laquelle vous devez sélectionner peut être obtenu ce livre quand vous commencez. De plus, au moment de remplir ce livre, vous pouvez vous sentir différents la vie. Quel type de différence? Il dépendra aussi de votre option pour changer votre vie. Mais, en fait, ce La Joueuse De Go, By Shan Sa viennent à être plusieurs du livre le plus désiré de la planète. Il vous fournit pas l'expérience mais en plus juste la nouvelle compréhension.
Pour obtenir cette publication, il sera certainement si fondamental. Cette fois, vous avez réellement été dans le bon site. Nous sommes la collection de publication Internet qui recueille d'innombrables collections de livres de plusieurs brochures et pays. Donc, ci-dessous, vous allez certainement pas seulement trouver ce La Joueuse De Go, By Shan Sa, vous pouvez trouver de plus les autres publications de motivation fantastique de plusieurs ressources. Il est si simple quand vous trouvez le livre en regardant le titre que vous avez besoin. Tant de collections sont préférés. Donc, simplement ci-dessous au moment où vous avez l'intention de rechercher guide.
Détails sur le produit
Broché: 342 pages
Editeur : Grasset (5 septembre 2001)
Langue : Français
ISBN-10: 2246616115
ISBN-13: 978-2246616115
Dimensions du produit:
20,5 x 2,5 x 13 cm
Moyenne des commentaires client :
4.1 étoiles sur 5
72 commentaires client
Classement des meilleures ventes d'Amazon:
298.029 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
La joueuse de go / Shan Sa/Prix Goncourt des lycéens 2001 La Joueuse de Go, publié en 2001, est le troisième roman de Shan Sa. Il a obtenu le Prix Goncourt des lycéens. Shan Sa, née Yan Ni, est née à Pékin en 1972. Écrivain, peintre, poète et calligraphe, elle est française. C’est en 1989 après les événements de la Place Tian’anmen qu’elle choisit la France pour renaître. Elle arrive en 1990 à Paris où elle obtient une bourse du gouvernement français, apprend le français, passe le bac en 1992 et fait des études de philosophie et d’histoire de l’art. Son premier roman « Porte de la paix céleste » est récompensé par le Prix Goncourt du premier roman et du Prix de L’Académie française, son second « Les quatre vies du saule » par le prix Cazes. À ce jour elle a publié une quinzaine d’ouvrages, roman, recueils de poésies et essais et obtenu six prix. Elle a été décorée Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres en 2009 et Chevalier de l’ordre national du Mérite en 2011. L’histoire se passe en Mandchourie dans les années 1930. Le dernier empereur de Chine exilé en Manchourie depuis 1931 règne alors sans pouvoir, le pays étant occupé par l’armée japonaise. Une jeune lycéenne de seize ans joue quotidiennement au go sur la place des Milles Vents de la ville et rêve d’un avenir meilleur et paisible. Son prochain adversaire, et elle l’ignore, est un jeune japonais de l’armée d’occupation déguisé en chinois. L’affrontement va être épique, sans concession, loyal, avec l’amour en prime, alors que le pays sombre dans le chaos. Un chapitre sur deux de cet excellent roman est consacré à la jeune fille dont on ne connaîtra le nom qu’à la dernière page du livre, et l’autre au jeune soldat japonais initié autrefois au mandarin par sa nourrice, jeune garçon dont on ne connaîtra jamais le nom. Ainsi au fil des pages, leurs destins comme les pions au jeu de go, vont s’entrecroiser. Pour le soldat japonais, les séances de go avec la Chinoise deviennent vite une évasion vers le pays des démons, la chaleur de l’été aiguisant ses sens : « Un rien me met en érection : son bras nu, le bas froissé de sa robe, l’ondulation de ses fesses sous un tissu de soie, une mouche qui passe… Je suis là pour m’oublier, ici personne ne parle des arrestations, ni de l’occupation japonaise…J’écoute toujours le choc des pions. Il trahit la pensée de l’adversaire…Au go, seule la perfection esthétique conduit à la victoire…La joueuse s’attarde…Est-ce là l’image de la Chine, l’objet de ma passion et de ma haine ? Proche d’elle, sa misère me déçoit. Loin d’elle, ses charmes m’obsèdent. » La jeune Chinoise nous parle du jeu de go : « La position d’un pion évolue au fur et à mesure qu’on déplace les autres. Leur relation, de plus en plus complexe, se transforme et ne correspond jamais tout à fait à ce qui fut médité. Le go se moque du calcul, fait affront à l’imagination. Imprévisible comme l’alchimie des nuages, chaque nouvelle formation est une trahison…Le jeu go est le jeu du mensonge. On encercle l’ennemi de chimères pour cette seule vérité qu’est la mort…Mon adversaire : il possède la noblesse des hommes qui préfèrent les méandres de l’esprit à la barbarie de la vie. » En phrases courtes et stylées allant à l’essentiel, l’auteur nous emmène dans un monde oriental tout à fait dépaysant en évoquant le monde des deux personnages, leur culture, leur enfance, leur entourage, leurs amours d’adolescents, des mondes en totale opposition mais qui n’empêche pas qu’ils se retrouvent tous les soirs autour du damier pour une partie d’un jeu qui ressemble à leurs vies. Le beau style délicat, subtil et littéraire, tout en sobriété de l’auteure qui écrit en français, décrit bien le crescendo de la passion et nous laisse impatient du dénouement de cet affrontement entre deux solitudes, celle d’une jeune fille chinoise passionnée de go et celle d’un jeune soldat japonais idéaliste prêt au sacrifice suprême pour son pays. Un beau livre à ne pas manquer. Très bon choix des lycéens.
Mandchourie, 1931. Une jeune chinoise et un soldat japonais se retrouvent tous les jours Place des Mille vents devant une table de go. Elle a 16 ans et, si jusque là elle ne vivait que pour le jeu, de nouveaux horizons s'ouvrent à elle avec l'adolescence : la découverte de son corps, l'émoi amoureux et l'éveil des sens dans les bras de Min et Jing, deux étudiants rebelles à l'occupation japonaise. Le soldat est à peine plus âgé qu'elle. Lieutenant de l'armée impériale, il a été élevé dans le respect des valeurs familiales et le culte de l'Honneur avec un grand H.Ces deux-là n'auraient jamais dû se rencontrer, ils n'ont rien en commun, si ce n'est une passion pour le go. Pourtant, au fil de leurs rencontres, un fil se tend entre eux. Elle ne sait pas qu'il est un lieutenant japonais déguisé en pékinois, il ne connaît rien de ses liens avec la résistance et, pendant que la ville est le théâtre de heurts sanglants, entre eux, la partie continue, faite de prises et d'encerclements, de regards discrets, de questions non formulées.Un roman tout en délicatesse et en poésie qui évoque la guerre, le feu et le sang mais aussi l'amour, ambigu, évanescent, si difficile à reconnaître parmi le flot des sentiments humains. Dans une région occupée, une ville en guerre, la lycéenne et l'officier que tout oppose suivent des chemins parallèles qui ne se croisent qu'autour d'une table de go, jeu stratégique et guerrier. Leurs deux voix se succèdent dans des chapitres alternés où violence et cruauté se mêlent à la douceur et à la beauté. Le patriotisme exacerbé du soldat se heurte à la soif de liberté de la jeune fille, mais entre eux le calme règne, troublé seulement par le mouvement des pions. Entre la jeune mandchoue émancipée qui refuse de devenir une épouse soumise à un mari vieux et riche et le japonais incapable de remettre en cause les principes que très tôt on lui a inculqués, naît un amour qui ne veut pas dire son nom, un sentiment inenvisageable pour l'un comme pour l'autre. Ils n'échangent que des silences et pourtant tant de choses sont exprimées : la violence faite aux mandchous, sacrifiés par la Chine, opprimés par le Japon, l'impérialisme japonais, la conquête de nouveaux territoires par la torture et le crime.A la fois dure et délicate, la plume de Shan Sa sait décrire les faits les plus cruels et les émois les plus tendres avec beaucoup de subtilité et de psychologie. L'auteure parle de l'amour dans ce qu'il a de plus violent et réserve au lecteur une fin surprenante, juste et poignante. Un bijou à lire absolument.
Un livre fascinant qui nous amène en Chine avant la deuxième guerre mondiale (1937) pendant la guerre sino-japonaise.L’héroïne « Chant de Nuit » est une lycéenne excellente joueuse de go. Elle est respectée pour son talent dans un cercle exclusif de joueurs de go.Chant de Nuit se retrouve au centre d’une intrigue amoureuse, avec son cousin Lu et le soldat Min. Trahisons, liaisons et jalousie, sont une diversion dans les souffrances de la guerre. Simultanément, le peuple connaît emprisonnement, interrogations, exécutions.Mais la narration est très sobre. La voix est celle de la joueuse de go qui raconte de façon poignante les événements de sa vie.
Dur pour nous autres francais de comprendre les differences de mentalite entre japonais et chinois, pour peu que ces deux civilisations aient ete uniformes, ce que bien sur elles ne sont pas. Mais Sa Shan reussit brillament, a travers une construction audacieuse d'un roman dont chaque chapitre est ecrit alternativement par l'un des protagonsites, a rendre compte des passerelles et des ecueils qui rendent les schemas de pensee souvent incompatibles. Construit autour d'un des multiples theatres d'operation de la guerre sino-japonaise de 1937-1945, ce roman est un magnifique temoignage de l'endurance et du courage de tout un peuple face a l'envahisseur, livre a travers une simple partie de go. Tres bien ecrit, et la traduction est admirable.
La joueuse de go, by Shan Sa PDF
La joueuse de go, by Shan Sa EPub
La joueuse de go, by Shan Sa Doc
La joueuse de go, by Shan Sa iBooks
La joueuse de go, by Shan Sa rtf
La joueuse de go, by Shan Sa Mobipocket
La joueuse de go, by Shan Sa Kindle
0 comments: